Dabei fiel er rund sechs Meter in die Tiefe und landete im etwa acht Grad kalten Fluss. Laut Feuerwehr konnte sich der Weimaraner auf einem Betonvorsprung in Sicherheit bringen. Passanten hätten die Besitzerin davon abgehalten, selbst ins Wasser zu springen, um ihren Hund zu retten.
Ein speziell ausgebildeter Feuerwehrtaucher sei an einer Leine gesichert zu dem verängstigten Tier geschwommen. Zusammen kehrten die beiden schließlich zum Festland zurück. Dort wurde der unverletzte Hund laut Feuerwehr «in die freudigen Arme seiner Besitzerin» übergeben.